禽兽之变诈几何哉止增笑耳翻译 三军可夺帅也匹夫不可夺志也翻译

您好,今天小源来为大家解答以上的问题。禽兽之变诈几何哉止增笑耳翻译相信很多小伙伴还不知道,现在让我们一起来看看吧！

禽兽之变诈几何哉止增笑耳翻译 三军可夺帅也匹夫不可夺志也翻译

1、出自清代小说家蒲松龄创作的《狼》。

2、”禽兽之变诈几何哉？止增笑耳？“意思：禽兽的欺骗手段能有多少啊？只给人增加笑料罢了。

3、原文节选：少时，一狼径去，其一犬坐于前。

4、久之，目似瞑，意暇甚。

5、屠暴起，以刀劈狼首，又数刀毙之。

6、方欲行，转视积薪后，一狼洞其中，意将隧入以攻其后也。

7、身已半入，止露尻尾。

8、屠自后断其股，亦毙之。

9、乃悟前狼假寐，盖以诱敌。

10、狼亦黠矣，而顷刻两毙，禽兽之变诈几何哉？止增笑耳。

11、译文：一会儿，一只狼径直走开，其中一只狼像狗一样蹲坐在前面。

12、过了一会儿，狼的眼睛好像闭上了，神情悠闲得很。

13、屠户突然起身，用刀劈砍狼的头，又劈砍几刀杀死了狼。

14、屠户正想要走，转身看柴草堆后面，一只狼在其中打洞，意图想要钻洞进入柴草堆来攻击屠户的后面。

本文到这结束，希望上面文章对大家有所帮助。