2015 年赴俄中国游客达 53.7 万多人次，‘红色游’成重中之重

人民网莫斯科5月4日电(记者陈晓伟)俄罗斯联邦旅游局局长萨夫诺夫日前在接受《俄罗斯新闻》采访时表示，2015年中国赴俄游客超过53.7万人次，“其中‘红色旅游’是重中之重”。采访中记者在采访中强调。

一年前，俄罗斯为中国游客定制了为期八天的“红色之旅”，覆盖莫斯科、圣彼得堡、喀山、乌里扬诺夫斯克等城市。此后，在俄罗斯联邦旅游局和俄罗斯旅游协会的大力支持下，越来越多的俄罗斯旅行社针对中国游客推出了“红色游”。位于莫斯科市中心的冷战博物馆近日向中国游客开放，成为该线路的新亮点。萨夫诺夫表示，俄中旅游合作处于历史最高水平，远高于与其他国家的合作。俄罗斯联邦旅游局与中国国家旅游局建立了“红色旅游”工作协调小组专门合作平台，致力于推动该项目的产业合作。

俄罗斯如此重视中国游客的需求，将俄罗斯丰富的“红色旅游”资源与中国游客浓厚的“苏联情结”联系起来。这不仅是两国旅游合作进入快车道的标志，也是两国关系不断迈上新台阶的原因。

“中国经验”造福邻里

莫斯科旅游局局长顾问帕夫洛娃告诉记者，设立这条专线的目的就是让中国游客以最短的行程和时间，用自己喜欢的方式，最大程度地探索俄罗斯的红色印记。 ，即参观1917年12月五月革命后的纪念遗址和纪念碑，了解其所承载的革命精神。

乌里扬诺夫斯克州州长莫罗佐夫曾坦言，过去有很多中国年轻人来到苏联学习先进技术和经验，现在是俄罗斯回到中国学习的时候了，特别是在所谓“红色旅游”。

俄罗斯是世界“红色”的发源地，其起源可以追溯到十月革命，早于中国1921年的起点。然而，作为苏联的主要继承者，俄罗斯本身也经历了一个曲折的过程。否认“红色”。俄罗斯独立之初，对苏联的“愤怒”导致了“仇恨”。最典型的例子就是一夜之间数百个以列宁命名的地名被改变。随着时间的推移，俄罗斯人对苏联的认识变得更加理性和辩证，浓浓的怀旧之情也深入人心。全俄舆论研究中心通过多次调查整理出的“值得骄傲的十大事件”基本上都是苏联时期的产物。普京的名言“谁不怀念苏联，谁就没有良心；谁想回到苏联，谁就没有脑子”。这可以看作是爱恨交织的“苏联情结”的双重结局。带着这种复杂性和心态，俄罗斯人自己的“红色之旅”已经开始了，但只是零星的，规模并不大。

同时，自2004年中国正式提出“红色旅游”概念以来，已开发了100多个旅游景点，培育爱国主义精神，每年接待游客超过8亿人次，创造收入近2000亿2013年，人民币贬值。令俄罗斯人大吃一惊的是，中国的“红色旅游”正在不断向俄罗斯延伸。 2014年7月，120名中国游客踏上了为期11天的“俄罗斯行”，标志着“红色之旅”首次走出国门，开启跨国合作新篇章。

中国“红色之旅”的追溯和延伸是“苏联情结”的必然产物。 “十月革命把马克思主义带到了中国。” 1930年代到1950年代出生的人们基本接受了苏联文化，歌曲《莫斯科郊区的夜晚》陪伴着他们。一代又一代的青春。对他们来说，莫斯科不是一座城市，而是一段珍贵的革命记忆；苏联不仅仅是一个国家，而且是一个失落的社会主义象征。对于许多年长的中国人来说，世界上没有哪个国家像今天的俄罗斯那样唤起如此多的怀旧之情。索契“兄弟”旅行社导游销售经理德米特洛夫告诉记者：第一次带中国游客参观斯大林别墅时，他几乎被震惊了。他以前从未见过游客如此热情地与斯大林蜡像合影。 。退休工程师高告诉记者，他的祖母是俄罗斯人，她爱上了留学苏联、定居中国的祖父。然而，由于第二次世界大战和随后的中苏冲突，我的奶奶一直未能回到家乡看望亲人。现在有了条件，我一定要去俄罗斯的白桦林里走一走，完成奶奶的回国梦。

客观地讲，俄罗斯经济低迷的形势也让去俄罗斯旅游更加经济、便捷。据中国各大旅游公司数据显示，2016年初，仅2月6日至13日春节假期期间，就有超过2000名中国游客前往莫斯科旅游。

俄罗斯的“红色旅游”不仅能满足中国人民的“布尔什维克情结”，也将有效提振俄罗斯的旅游经济。 《俄罗斯联邦国内和入境旅游发展规划（2011-2018年）》提出，九年内吸引3000亿卢布（当时约合人民币544亿元）投资，对中国游客寄予了厚望。雅罗斯拉夫尔州佩列斯拉夫利-扎列斯基市旅游局局长格鲁舍维奇认为，与其他国家游客相比，中国游客在旅游时也喜欢考察当地的投资环境和经济潜力。 ，所以他们也作为投资者积极参与上述计划的实施。

中国的“红色旅游”也让当地民众受益。去年我参观莫斯科南郊六大遗址时，附近的几位老人动情地告诉记者，他们小时候曾在这里玩耍。他们对原来的庄园变成了垃圾场感到非常难过。听说中国要修复遗址，建博物馆。 ，他们非常期待。

哪里可以找到“红色标记”

景点的受欢迎程度很大程度上取决于可达性。为中国游客量身定制的俄罗斯四城“红色之旅”不仅基础设施配套、历史悠久的景点、与中国的渊源深厚，而且交通便利。这样的“四位一体”无缝链接，可以避免改变目的地时的时间延误，也有利于历史古迹和自然景点的互补。

中国的“红色旅游”概念是近几年才在俄罗斯正式提出的，强调官方启动、多地协调、大框架内共同实施。然而，“红色旅游”的零散实践却由来已久。比如，20世纪50年代中苏关系的“蜜月期”，不少中国人怀揣着远大理想奔赴“革命圣地”。此后，这种散客自发游就从未停止过。 2011年，莫斯科邻近的雅罗斯拉夫尔地区首次推出初步版“红色之旅”，在三个有明显苏联痕迹的地区设计了专门路线。参观内容包括集体农庄、苏式少先队博物馆等。在索契成为冬奥会举办地之前，奥斯特洛夫斯基在城内的故居也是中国游客心驰神往的地方。签名册上，写着“保罗精神”、“自强不息”、“历经磨难”等方块字，那就是证据。

“红色之旅”是一个动态的概念。随着时间的推移，其内涵和外延仍在不断扩展。蜿蜒近3700公里的伏尔加河承载着苏联时代的红色记忆。俄罗斯近日计划将河上闲置多年的“列宁”号旅游船改造成“毛泽东”号，以吸引中国游客。去年，在反法西斯战争胜利70周年之际，俄罗斯政府“走老路，走新路”，通过战争遗迹和军事力量向中俄两国人民讲述真实的历史。文化。这样，与战争有关的一切，从“英雄城”到战争遗址，从红色商店（贴满了苏联时代的宣传海报）到各种雕像等等，都成为了“红色之旅”的必看项目。 ”。

俄罗斯“红色之旅”还将有纯粹的中国内容，比如莫斯科南郊的中共六大遗迹。六大遗址的修复对于研究六大本身、红色工人国际第四次代表大会、共产国际第六次代表大会等都有不可低估的作用。2010年习近平访问俄罗斯时2013年，他向俄方提议在会场修建纪念馆，并出席纪念馆启动仪式。莫斯科中国文化中心主任张中华公使衔参赞告诉记者，目前六大遗址正在按照中俄双方商定的计划和“修旧如旧”的原则逐步修复。将于今年7月1日中国共产党成立95周年之际开业。届时，中国游客将能看到真正意义上的俄罗斯六大会议纪念馆，而黑龙江绥芬河主要用于纪念会议代表交接的六大博物馆将降级为“纪念馆”。辅助位置。

从全俄罗斯来看，“红色”印记最深的城市自然是列宁的故乡乌里扬诺夫斯克。这里有列宁区、列宁故居、列宁博物馆、列宁图书馆、列宁剧院、列宁广场、列宁街、列宁疗养院以及散落在大街小巷的列宁雕像。乌里扬诺夫斯克州旅游局局长拉科夫斯基告诉记者，列宁故居于1923年开放，迄今已接待了来自100多个国家的近2000万人次参观。仅故居的留言簿就有数百本。许多。当然，“红色”标记最常见的州非卡卢加州莫属。作为莫斯科的近邻，卡卢加州似乎并没有受到解体之初的“反苏”情绪影响。一踏入国家土地，“苏联风格”就扑面而来。沿着国家边界，有许多类似的雕塑，展示“我们工人有权力”。作为“苏联遗产”，整个国家的建筑基本继承了苏联时期的风格，不少还保留着“苏维埃社会主义共和国联盟”（“CCCP”）的俄语缩写和标志。共产党——锤子和镰刀。 ，许多公交车上仍然有斯大林的头像。在州首府卡卢加州，时不时会有装扮成列宁、斯大林的人索要合影，让游客倍感亲切和“受宠若惊”。

“就像在家里一样”

“红色”路线图制定后，俄罗斯在如何接待中国游客方面也非常重视借鉴中国的经验，充分考虑中国游客的特点，尽力让客人有宾至如归的感觉。

在“游”方面，争取“便捷”是保障“红色旅游”的重要前提。俄罗斯和中国幅员辽阔，直航是最方便、最省时的。除北京、上海、乌鲁木齐外，天津、广州、武汉、兰州、重庆、成都等多个城市近年来也实现了直飞俄罗斯的航班。如果没有直飞航班，则可以选择包机。目前，东北三省包机​​航班最多。但从长远来看，每年有数百万中国人来到俄罗斯，海运量相对较小。发展铁路运输是大势所趋，能够满足客运和大宗货运的双重需求。为此，北京至莫斯科全长7000多公里的高铁也被列入时间表。届时，行程时间将从目前的6天缩短至2天。许多不方便乘坐飞机的老年游客也将实现“红色旅行”的梦想。

被“领”进家后，俄罗斯力求让客人“有宾至如归的感觉”。以俄罗斯第二大城市圣彼得堡为例，为了保证以中老年人为主的中国游客满意，该市特别注重“说”和“吃”。俄罗斯旅游中文网总经理张婉婷女士告诉记者，俄罗斯为中国团体提供包括“红色之旅”在内的全程中文导游；在中国游客入住率较高的酒店，提供中文介绍和多个中文频道。从2015年新年开始，俄罗斯旅游中文网也在机场、皇宫广场等8个必经地点张贴中文信息。莫斯科谢列梅捷沃机场至市中心的高铁自动售票机也增加了中文、俄语和英语。在“吃”方面，张总经理告诉记者，考虑到“胃是最爱国的”，中餐“无与伦比”，入住率较高的酒店都会为中国游客提供粥、炒饭、面食等中餐。食物，还有水壶。 、转换插头等必备物品。参加过北京环球国旅组织的伏尔加河之旅的夏先生告诉记者，整个行程安排得非常周到。旅行团成员还在伏尔加河游船上做了一顿饺子餐，不仅满足了自己，也让俄罗斯船员开心了。大开眼界。

不过，对于“吃”和“说”的话题，国家旅游局莫斯科办事处主任刘建明“有话要说”。他想通过这篇文章提醒中国游客，去一个国家旅游，入乡随俗，入乡随俗。这也是文明出行的应有之义。最好尝尝俄罗斯鱼子酱的“腥味”、黑面包的“硬度”和伏特加的“潘趣”。这样既可以了解俄罗斯美食的“三金刚”，也体现了对主人的基本尊重。尊重。习近平主席访问马尔代夫时曾告诫中国游客“少吃方便面，多吃当地海鲜”。他的意思也是这个。刘建明主任还建议中国游客“旅行”时尽量乘坐地铁，“说话”时尽量学习俄语“你好”、“谢谢”、“再见”，拉近感情，增进友谊。 “习主席出访期间行程如此繁忙，他用斯瓦希里语、阿拉伯语、韩语向当地人打招呼，非常勤奋，值得中国游客去俄罗斯学习。”刘主任笑着说。