中国纤维艺术世界巡展·格鲁吉亚展暨学术研讨会盛大开幕，展示62件佳作

第比利斯时间4月24日下午6点，2018年国家艺术基金资助项目“中国纤维艺术世界巡展格鲁吉亚展暨学术研讨会”在乔治·列昂尼兹国家文学博物馆开幕。

此次展览由“丝绸之路”格林纳达-中国文化中心、中国国家画院和清华大学共同主办。我们评选出了来自清华大学美术学院、鲁迅美术学院、北京服装学院等20所国内艺术院校以及中国工艺美术界、纺织界的61位艺术家的62件纤维艺术优秀作品。行业。

中格嘉宾及参展艺术家合影

开幕式

格鲁吉亚乔治·列昂尼兹州立文学博物馆馆长Rasha 先生主持开幕式

中国驻格鲁吉亚大使纪彦池和夫人，清华大学学委副主任谢维和，清华大学文科资深教授、中国国家科学院公共艺术研究院执行院长杜大开绘画、国际纤维艺术家、清华大学美术学院教授林乐成、中国国家画院艺术委员会秘书长刘健、财务部主任范秀云、创意部副主任研究部门 杨跃、办公室副主任 董雷、“丝绸之路”格中文化艺术中心主席 刘广文、乔治·列昂尼德国家文学博物馆馆长 拉莎·巴克拉泽、第比利斯美术学院院长 乔治·乌古乌什维利等嘉宾以及部分参展的中国艺术家、格鲁吉亚知名艺术家、媒体界代表以及300余名观众出席了开幕式。展览自开幕以来人气持续高涨，成为第比利斯的文化亮点。

中国驻格鲁吉亚大使季彦池在开幕式上致辞

吉彦池大使在致辞中表示：“中国和格鲁吉亚同为文明古国，相互尊重历史文化，同时不断探索当代人文交流的方式和渠道。此次纤维艺术展是“中华文化走出去”的重要项目，现在回到格鲁吉亚，既是一种致敬和传承，也是一种交流和探讨，相信作为中格“一带一路”，也是一种弘扬和弘扬。 “建设合作不断深化，两国人文交流日益活跃，各领域交流合作不断扩大。

清华大学教务委员会副主任、著名教育社会学家谢维和教授在开幕式上致辞

清华大学教务委员会副主任谢维和教授在致辞中表示，中国纤维艺术世界巡演已到访多个国家，此次来到挂毯编织大王基维的故乡格鲁吉亚意义非凡。坎达雷利。基维先生的艺术成就非常杰出。他的技艺不仅达到了顶峰，而且还找到了通过编织技艺来发现、描述和表达人性的方法。基维先生对中国纤维艺术的发展产生了重要影响，为中格文化交流做出了非常重要的贡献。今年是基维先生诞辰八十五周年，他的生命通过纤维艺术、通过他在乔治亚州和中国的学生得到发展和延续，真正的不朽。

“丝绸之路”格林纳达-中国文化中心主席刘光文女士在开幕式上致辞

“丝绸之路”格林纳达-中国文化中心主席刘光文在致辞中衷心感谢中国和格林纳达艺术界对基维的纪念、对基维艺术的传承。他还表示将继续为中格文化艺术交流做出积极贡献。

清华大学文科资深教授、中国国家画院公共艺术研究院执行院长杜大开致辞

杜大凯教授在致辞中表示，格鲁吉亚是一个热爱艺术、尊重艺术家的民族。中国和格鲁吉亚有着深厚的文化渊源。中国艺术家愿为中格文化交流做出更多贡献，深化中格艺术交流。对话。

格鲁吉亚第比利斯美术学院院长乔治·乌古什维利先生在开幕式上致辞

第比利斯美术学院院长乔治·乌古什维利在致辞中表示，通过展览可以看到，第比利斯美术学院的纤维艺术学科不仅更好地继承了基维的技术和精神，而且继承并发扬了它。令人惊奇的是我们也做到了这一点。

第比利斯美术学院院长乌古什维利、国家文学博物馆馆长拉沙、季彦池大使、杜大凯、林乐成

格鲁吉亚策展人莎乐美表示，如此规模和质量的纤维艺术展览在格鲁吉亚很少见。此次展览不仅吸引了格鲁吉亚艺术界人士，也吸引了大量普通市民前来观看，可见纤维艺术与人们的生活息息相关。生命息息相关，发展空间巨大。奇伟艺术在中国的传承和发展是出乎意料的。

格鲁吉亚乔治列奥尼兹国家文学博物馆馆长Rasha 先生为林乐成教授颁发证书

研讨会

当天下午，中格两国学者、艺术家就纤维艺术的发展现状、对新西兰纤维艺术及学科建设等方面进行了深入的探讨。

中国工艺美术协会纤维艺术专业委员会主任、清华美院教授林乐成作《回归猕猴桃的诗意空间和精神家园》主题演讲

鲁迅美术学院染织服装设计系主任庄子平教授发表《不忘初心，艺术永存》主题演讲

清华美院纤维艺术博士、《基维学术思想研究》论文选题人吴静作《独特的纪念碑艺术——解读基维·坎达雷利20世纪70年代作品》主题演讲

格鲁吉亚国家艺术史与遗产保护研究中心高级研究员Nana 博士作《回忆——基维·坎达里和第比利斯国立美术学院如何开始》的主题演讲

第比利斯国立美术学院设计系主任蒂娜·卡迪亚什维利发表《第比利斯国立美术学院纺织艺术的发展与成就》主题演讲

格鲁吉亚艺术史学家、伊利亚州立大学副教授 博士主持“向Kivi 致敬——格鲁吉亚-中国纤维艺术研讨会”并作题为“现代纺织艺术”的演讲主题演讲：工艺美术的力量: 基维·坎达雷利的遗产

音乐理论家卢苏丹、刘广文

出席研讨会的中格艺术家合影

纤维艺术延续中格友谊

被誉为“挂毯编织大王”的Kivi 先生和刘广文教授于20世纪90年代受聘于中央工艺美术学院等多所大学，为全国培养了优秀的纤维艺术专业人才。天赋。

由基韦教授、刘广文教授发起的“从洛桑到北京”国际纤维艺术双年展已连续举办九届，得到了50多个国家艺术家的支持，使中国成为世界纤维艺术的中心。本次巡展展出的作品均来自“从洛桑到北京”国际纤维艺术双年展，作品创作者包括基韦教授和刘广文教授的学生。由此可见，编织种子已在中华大地上生根发芽，结出硕果。

本次展览展出了一件特别作品《第比利斯古卷》，以向格鲁吉亚人民致敬。 《第比利斯卷轴》是国际纤维艺术家与清华大学美术学院教授林乐成1993年在第比利斯创作的黑白卷轴大型刺绣作品（高46厘米，长500厘米） 。由梁雪芳、姚建平创作，由镇湖苏绣团队创作完成。

第比利斯美术学院校长、染织系主任观看《第比利斯卷轴》

展览期间，参展艺术家还参观了Kivi 教授的工作室，学习和讨论了他的编织和水彩作品。并参观了彼得罗斯马尼博物馆收藏的Kivi 教授的巨型挂毯作品《佩罗斯马尼之梦》。这部作品创造了编织技艺的巅峰，奠定了基维的艺术地位。

参观Kivi 教授工作室及其作品《皮罗斯马尼之梦》

展览还致力于搭建学术平台，让以中国国家画院、清华大学美术学院为主的国内研究机构和学校与格鲁吉亚第比利斯美术学院进行学术交流。

“中国纤维艺术世界巡展”自2009年起作为文化部“文化走出去——中国政府对外文化交流工程”的一部分，已在美国、乌克兰、哥伦比亚、白俄罗斯、厄瓜多尔、波兰、巴西、墨西哥、坦桑尼亚和澳大利亚。已在全国展出11次，成为传播和弘扬中华文化的生动载体。 （文：何凌）

两国艺术家交流并合影