农场主、美国总统、诺贝尔和平奖得主吉米·卡特与世长辞 享年100岁

吉米·卡特（Jimmy Carter），这位出身佐治亚州的花生农场主，后来成为美国总统，并荣获诺贝尔和平奖，一直致力于推动和平与人权事业，现已离世，享年100岁。

卡特卸任总统后的岁月，普遍被认为比他在白宫执政期间更为成功，他自己也称之为 “更令人满足”。即便到了90多岁高龄，他仍在为争取人权四处奔走，著书立说，亲手为贫困人群建造房屋，教授主日学校课程，还周游世界以谋求和平。

卡特毕业于美国海军学院，参与过海军新兴的核潜艇项目。在当选总统之前，他曾两度担任佐治亚州参议员，还担任过一任州长。

1977年，在水门事件致使理查德·尼克松（Richard Nixon）辞去总统之位两年多后，卡特在大选中击败杰拉尔德·福特（Gerald Ford）总统，成为美国第39任总统。

卡特接受临终关怀已有一年多时间。

2023年2月，他的家人宣布，在多次住院治疗后，卡特已在家中接受临终关怀。他的妻子罗莎琳，在2023年初被诊断出患有痴呆症，96岁时也短暂接受了临终关怀，并于2023年11月19日去世。

2023年10月，卡特迎来百岁生日，各界纷纷献上赞誉与敬意。他的孙子杰森·卡特表示，看到人们对吉米·卡特总统任期及遗产的重新评估，卡特本人感到欣慰。

1980年竞选连任失败后，卡特依旧活跃在公共事务领域。2020年8月，95岁高龄的他还通过线上方式，在民主党全国代表大会上发言支持乔·拜登。一些评论员认为他是美国 “最成功的前总统”。

他撰写了40多本书籍，95岁左右还出版了《信仰》一书。93岁生日过后没几天，在朝鲜核危机期间，他主动提出前往朝鲜，试图促成朝美之间的永久和平。96岁时，他谴责了共和党在其家乡佐治亚州限制选民投票权的行为。

卡特是美国历任总统中寿命最长的，超过了2018年11月去世、享年94岁的老布什。2019年3月卡特达到这一里程碑时，卡特中心发言人迪安娜·康吉莱奥表示，他依然很活跃。

“卡特总统和夫人都决心尽其所能，利用自身影响力让世界变得更美好。” 康吉莱奥当时说道，“他们不懈的决心和热忱，帮助改善了全球数百万最贫困人口的生活。”

按照惯例，美国股市会因总统去世而休市一天以示哀悼。

*早年生活*

小詹姆斯·厄尔·卡特于1924年10月1日出生在佐治亚州的普莱恩斯，是美国首位在医院出生的总统。他的父亲经营一家杂货店，并投资农田。他的母亲莉莉安小姐是一名护士。

卡特就读于美国海军学院。在一次从安纳波利斯海军学院回家探亲期间，他的妹妹露丝为他安排了与邻家女孩的约会，这个女孩也是他们自幼的好友。1946年从学院毕业后，他与18岁的埃莉诺·罗莎琳·史密斯结婚。（2023年7月7日，卡特夫妇庆祝了他们结婚77周年纪念日，创下了美国第一夫妇婚姻时长的纪录。）

在海军服役期间，他先后在大西洋和太平洋舰队的潜艇上服役，晋升至中尉军衔。他加入了当时还是上尉的海曼·里科弗的核潜艇研发项目，在联合学院进修反应堆技术和核物理的研究生课程，并成为第二艘核潜艇 “海狼号” 预服役船员中的高级军官。

1953年父亲去世后，卡特从海军退役，回到佐治亚州，接管了家族农场，并积极投身当地政治。他在海军预备役一直服役到1961年。

*“新南方” 的领袖*

1971年，卡特当选为佐治亚州州长，被视为 “新南方” 的领袖之一，是一位谴责种族隔离和不平等的进步人士。

在总统竞选期间，他以局外人的身份参选，希望借助后越战 / 水门事件时代民众对华盛顿的反感情绪。

“我叫吉米·卡特，我正在竞选总统。” 1976年7月，笑容满面的卡特在民主党全国代表大会的接受提名演讲开场时说道。

他承诺在失业率高达7.9% 的低迷经济形势下创造就业机会，并以一名来自华盛顿政治圈之外的重生基督徒形象，树立清正廉洁的榜样，不受华盛顿丑闻的玷污。

然而，在大选前夕，他接受《花花公子》杂志采访时做出了令人震惊的自白：“我曾心怀色欲地打量过许多女性。我在心中多次犯下通奸之念。” 尽管如此，这位带着灿烂笑容、操着温和佐治亚口音的候选人，仍以297票对240票在选举人团投票中轻松获胜，但在普选中仅获得50.1% 的选票，而福特获得了48%。

入主白宫后，卡特赋予竞选搭档沃尔特·蒙代尔权力，将副总统职位转变为具有政策推动作用的职位。

在国内事务方面，除了应对滞胀和经济衰退，卡特还需处理纽约尼亚加拉瀑布城的拉夫运河生态灾难，这一事件促成了环境超级基金的设立。他还结束了对航空、卡车运输和铁路行业的联邦价格管制；1979年签署了对克莱斯勒的救助计划；并将教育部提升为内阁级别的独立部门。

*外交政策成就*

卡特面临的最大国内问题之一是日益严重的能源危机，这场危机源于1973年中东战争期间开始的阿拉伯石油禁运。他将这场危机称为 “道义上等同于战争”。为表明决心，他身着类似 “罗杰斯先生” 风格的开襟羊毛衫，调低白宫暖气温度，在白宫安装太阳能加热板，成立能源部，并推动为家庭隔热材料安装提供税收优惠。

在国际事务方面，他积极倡导人权，成功促成了埃及总统安瓦尔·萨达特和以色列总理梅纳赫姆·贝京之间的《戴维营和平协议》，通过谈判将巴拿马运河区归还给巴拿马，与中国建立全面外交关系，并与莫斯科就《第二阶段限制战略武器条约》达成协议。

1979年11月，灾难性的伊朗人质危机爆发，这场危机持续了444天；12月，苏联入侵阿富汗，卡特因此呼吁美国抵制1980年莫斯科奥运会。

*伊朗人质危机*

1979年11月4日，伊朗激进学生在阿亚图拉·鲁霍拉·霍梅尼的追随者带领下占领美国驻德黑兰大使馆并随后实施围困，这让卡特政府显得无能为力。就连第一夫人在2014年接受CNBC采访时也回忆说，她敦促丈夫 “做点什么，任何事都行！”

危机发生五个月后，卡特下令实施 “鹰爪行动” 这一军事营救任务，以解救美国人质。但此次行动却以耻辱告终：由于行动困难而取消计划的过程中，一架美国直升机在沙漠集结地与一架运输机相撞，导致8名军人死亡。

主张通过外交而非武力解决人质危机的国务卿赛勒斯·万斯辞职。卡特在给万斯的手写便条中写道：“我知道这对你来说是原则问题，我尊重你向我表达的理由。”

这场危机最终在1981年1月20日结束，52名美国人质获释，而这一天正是终结卡特一届总统任期的罗纳德·里根（Ronald Reagan）宣誓就职之日。在1980年卡特、里根和独立候选人约翰·安德森的大选之前，参议员泰德·肯尼迪曾对卡特争取民主党提名发起挑战，但未成功。

在2014年接受CNBC采访时，卡特表示，如果他成功营救人质，可能会轻松赢得连任。

“这会表明我坚强、坚定且有决断力。” 他说，“我本可以用我们拥有的武器将伊朗从地图上抹去。但在此过程中，许多无辜民众可能会丧生，其中很可能包括人质。所以我顶住了所有那些建议，最终，我所有的祈祷都得到了回应，所有人质都安全获释。”

*总结卡特总统任期*

前助手斯图尔特·艾森施塔特在2015年《纽约时报》的一篇专栏文章中总结卡特总统任期时写道，这位美国第39任总统取得了诸多成就。

“对于我们这些在白宫与他密切合作过的人来说，看到他的总统任期被丑化为失败，看到他被边缘化，甚至被他的民主党同僚边缘化，这极其令人沮丧。” 艾森施塔特写道，“他的显著特点是，无论付出何种政治代价，都会直面棘手问题。”

*卸任之后*

56岁离开华盛顿后，卡特依旧活跃。他和罗莎琳志愿为 “仁人家园” 组织工作，为贫困人群建造经济适用房。他还在亚特兰大建立了吉米·卡特总统图书馆和卡特中心。卡特中心成立于1982年，已派遣观察员监督了三十多个国家的选举。该中心还领导了多项健康相关工作，包括致力于根除热带寄生虫病麦地那龙线虫病。中心的座右铭是 “缔造和平。抗击疾病。播撒希望。”

“我仍希望能活到最后一条麦地那龙线虫被消灭。” 2018年5月卡特告诉美国有线电视新闻网（CNN）。（他很接近这个目标。卡特中心报告称，2023年仅有13例人类感染病例。）

卡特还在埃默里大学任教，并广泛出访，以促进和平、人权和经济发展。1994年，比尔·克林顿总统秘密派遣他前往朝鲜，帮助调解与独裁者金日成（金正恩的祖父）的核争端。2002年，卡特因 “数十年来不懈努力，寻求和平解决国际冲突、推进民主与人权，并促进经济和社会发展” 而获得诺贝尔和平奖。

然而，他的行动并非总是受到欢迎。他长期致力于推动以色列与其阿拉伯邻国之间的和平，2006年出版的《巴勒斯坦：和平而非种族隔离》一书引发争议，该书被认为存在反犹倾向且对以色列有偏见。书中一句话尤其引发轩然大波：

“至关重要的是，阿拉伯社会各界和所有重要的巴勒斯坦团体都应明确表示，当以色列接受国际法和《和平路线图》的最终目标时，他们将停止自杀式爆炸和其他恐怖主义行为。”

在接受美国国家公共电台（NPR）采访时，卡特被问及这句话。

“这句话措辞糟糕，显然荒谬地暗示我认可针对以色列公民的恐怖主义和恐怖行为。” 他说，“‘当…… 时’ 这个词显然用得又蠢又荒唐。我已告知出版商，在该书未来所有版本中修改这句话。”

（修改后的句子变为：“至关重要的是，阿拉伯社会各界和所有重要的巴勒斯坦团体都应明确表示，他们将放弃对无辜平民的一切暴力行为，并接受国际法、2002年阿拉伯和平倡议以及《和平路线图》的最终目标。”）  

在2014年接受CNBC采访时，卡特表示，《戴维营协议》及其他促成和平的努力是他作为总统最伟大的成就之一。

“我让我们的国家保持和平，这在二战后很少见。我还努力推动与美国没有直接关系的其他国家之间的和平，比如埃及和以色列之间。我实现了与中国关系正常化，并且坚定地履行人权承诺，这促使拉丁美洲发生了转变，例如从极权军事独裁转变为民主制度。所以我想说，促进和平与人权是我最自豪的两件事。”

他告诉CNBC，如果他能赢得连任，“我本可以坚定地实施我与以色列及其邻国谈判达成但从未完全落实的和平协议。”

“我希望被人们铭记为和平与人权的捍卫者。这两件事是我人生的指引。当然，我为此竭尽全力，但并非总是成功。” 他告诉CNBC，“我希望美国人民能看到，我在执政的每一天都努力为国家做最好的事。”

卡特身后留下儿子约翰（“杰克”）、詹姆斯（“奇普”）、唐纳（“杰夫”）和女儿艾米。杰克曾在2006年竞选内华达州联邦参议员，但未成功。杰克的儿子杰森在2014年竞选佐治亚州州长时，输给了当时在任的共和党人内森·迪尔。卡特的弟弟比利，在卡特执政白宫期间，其滑稽行为引发了不必要的关注，他于1988年去世。

2015年8月12日，这位前总统透露自己患了黑色素瘤，肝脏手术证实癌细胞已转移至肝脏和大脑。

在宣布患癌一周后，卡特在卡特中心举行了一场极为坦诚的新闻发布会，讨论自己的病情和面对死亡的前景。“我度过了精彩的一生，我有数千位朋友，我的人生既刺激又充满冒险，还令人满足。” 他告诉记者。

经过四个月的治疗，包括靶向放疗和免疫疗法，2015年12月初，卡特宣布随后的脑部扫描显示，原有的癌灶已无踪迹，也没有出现新的病灶。2016年3月，他宣布不再需要定期接受癌症治疗。

几个月后的7月，他通过视频在民主党全国代表大会上发言，敦促人们投票给希拉里·克林顿而非唐纳德·特朗普。

2015年9月，在一场亚特兰大勇士队的比赛中，这对前第一夫妇出现在 “亲亲镜头” 中。

2019年，94岁的卡特在准备去猎火鸡时，在家中摔倒并摔断了髋骨。“卡特总统表示，他最担心的是火鸡狩猎季本周结束，而他还没达到狩猎限额。” 卡特中心说道。

他接受了髋关节置换手术，但在事故发生六天后，不得不取消恢复教授主日学校课程的计划。

同年晚些时候，就在计划于2019年10月前往田纳西州参加 “仁人家园” 项目的前一周，95岁的卡特在前往教堂途中在家中摔倒。尽管他眼部淤青，头部缝了14针，但当晚仍出现在400英里外纳什维尔的一场音乐会上，为该项目站台。他手持电钻和其他建筑工具，很快就加入了志愿者施工队伍。

两周后，他再次在家中摔倒，导致骨盆骨折。但又过了两周，他回到教堂，就《约伯记》授课，并讲述了2015年癌症治疗期间面对死亡的感悟。

“显然，我为此祈祷过。我没有祈求上帝让我活下去，只是请求上帝让我以正确的态度面对死亡。我发现自己对死亡完全坦然。对我来说，生与死真的无关紧要。” 2019年11月3日，卡特在马拉纳塔浸信会教堂对400名教众说道，据该教堂在脸书上发布的内容。“从那以后，我一直坚信，我的基督教信仰让我对死后的生活充满信心。”

新冠疫情期间，卡特夫妇决定不前往参加拜登的就职典礼。但几周后，他们接种了疫苗，又回到马拉纳塔浸信会教堂前排长椅上的常坐位置，参加周日礼拜。

“活到95岁不容易。” 卡特在达到这一年龄几天后告诉《人物》杂志，“我认为最好的解释是娶到了最好的伴侣：一个会照顾你、与你互动、做些事激励你，让你对生活保持热情和兴趣的人。”