生活在左：传承中国传统手工艺，荣获公益与匠心双重大奖

作为传统手工艺的追求者， Zuo自成立以来，在创始人林奇的带领下，足迹遍布大江南北。他们追溯各种中国传统手工艺并将其传承下来。

凭借这份坚持和坚持，生活在左业近期一举斩获两项大奖：中华慈善节“2018年度公益项目奖”和绣灵样品“匠心产品奖”。

中慈善节生活获奖左（右二）

刺绣精神生活奖获奖者左（右）

颁奖典礼上，《向左的生活》详细讲述了品牌的溯源与传承故事。他们相信这是“左派生活”的固有使命。 “我们希望通过我们的努力，让更多的人了解传统手工艺的美丽。”

一个故事

在左牌创始人林奇的故乡浙江东阳，几乎家家户户都有一套白蓝色印花布的被子。

这被子伴随他们一生。

它们在婴儿出生时被用作襁褓，温柔而温暖地包裹着婴儿；结婚时，它们被作为嫁妆放在女孩的被子里，承载着娘家对新郎新娘最温暖的祝福。

从新的生活到结婚，再到又一个新的一代，在漫长的岁月里，蓝图被子里夹杂着亲情、祝福、美好等情感，是温暖的延续。因此，靛蓝染料图案也被世人赋予了“美丽”的含义。

这种代代相传的温暖传统工艺，与林奇创办左生活的初衷不谋而合。因此，林琪和她的团队将蓝染视为2017年寻迹之旅的开始。

《向左生活》创始人林奇（中）和女儿（左）

他们收集了100条蓝染被子和背后100个不同的人生故事，在广州举办了盛大的“被子”蓝染艺术展。

其中，有伟珍的父亲，为了女儿出嫁时能有一床荷花被，而拿起针线活；有宝香婆婆，近六十年来，为子孙织五床荷花被；有人开了一家靛蓝染坊。但和很多传统手工艺、民俗文化一样，跃进大叔也面临着传承与延续的困境。

伟珍的爸爸

宝香奶奶

跃进叔叔

“被子代表一生，每一床被子都有自己的故事，也许现在的年轻人会觉得这太俗了，但这也是传承了几千年的手工艺。”

住在左望，通过这次被子展，将带领大家回到爱物惜物的时代。从那些泛白的蓝色印花布中，我们可以了解人和事背后的故事和情感。

住在左边被子展

从手工艺到慈善

寻找失落的传统手工艺，帮助其与现代审美相融合，从而引起社会各界的关注和重视。这并不是佐佐第一次这样做。

早在2014年，生活在左边就启动了“中国非物质文化遗产手工追溯与传承”项目。几年来，他们走遍全国，先后在内蒙古阿拉善、贵州石东、西江、丹寨、广东潮汕、广东揭阳等地建立了手工艺基地，包括银饰、刺绣、手工等。针织等许多传统手工艺品。

人生留下痕迹旅程

如果说《住左》最初的想法是为了追寻和延续这些濒临灭绝的文化，那么后来，这一行动就演变成了一项大规模、持续的公益活动。

除了与各地传统手工艺基地合作外，左岸还打造了专业设计师合作平台，携手国家级非物质文化遗产传承人，开发传承人与左岸联名系列。合作伙伴有蓝印花布印染技艺国家级传承人吴元新、中国天然染色、中国色彩研究大师黄荣华等。

吴元信法师（左）与黄荣华法师（右）

《左边的生活》以传统手工艺的精湛技艺为基础，融入创新的设计理念，利用自身成熟的平台，将传统手工艺融入更多现代人的生活。

这也给工匠带来了更多的机会和收入，帮助当地传统手工艺激发新的活力。

同时，他们还斥资进行了《中国非物质文化遗产手工追溯与传承》的拍摄和宣传。四年来，他们拍摄了《寻找痕迹》《我在草原长大》《蓝皮书》等多部纪录片，并通过微信、微博、视频持续为传统手工艺发声网站等渠道，让更多年轻人特别是90后、2000后了解中国手工艺文化，唤醒广大民众保护传统手工艺文化的意识。

住在左寻机蓝皮书中

从中国到国际

幸运的是，在左左的带领下，中国传统手工艺文化慢慢传播到了世界。

2018年9月13日，Life in Zuo作为“C-POP国潮远征”中的新锐中国时尚品牌受邀参加伦敦时装周。这也是伦敦时装周自1984年正式创办以来，首次有中国设计师获得开幕式冠军。

《向左生活》通过传统色彩的再现和马面裙的重新设计，让中国传统在世界舞台上绽放，推动中国美学的复兴。

《左派生活》前往伦敦时装周

次年11月，左生活完成了中国国际时装周“失落的村庄”2019春夏系列的发布。

《生活在左》中融入了对故乡的思念和日渐式微的传统技艺。它将木雕图腾、异国诗词等文化重新整理、融合，以新的形式展示，希望引起大家对传统文化的关注。

在引领传统手工艺走向国际舞台的背后，左族团队所经历的艰辛是旁人难以想象的。 “有些产品不适合批量生产，而且有些老技术人员距离市场较远，与他们沟通会比较困难，所以我们需要不断适应，甚至为他们做一些改变。”

幸运的是，努力没有白费。同时荣获“2018年度公益项目奖”和“匠心产品奖”就是最好的证明。两个奖项均由主流媒体发起并评选，可以代表社会各界的观点和意见。

生活在左，你可能没有想到，当初心中那一点点决心，在未来会得到如此多的掌声和回报。

然而，在所有关注的背后，生活在左派也感到我们肩上的担子更重了——因为越关注，责任就越大。 “我们将保持初心，精心致力于传统手工艺与现代美学的结合，将不可重复的缝线呈现给世人。”